ReShade uses the shader LUT.fx to load and apply this.

Back it up somewhere, you'll want copies of this texture. Make sure you have it! You can either download the above texture, or it can be found in the standard reshade-shaders Textures folder as lut.png. This texture is incredibly important! It is the LUT itself, after all.